Referencia normativa

IOM Displacement Tracking Matrix (DTM) Shelter Damage Assessment (https://dtm.iom.int/)

IOM DTM's post-disaster damage labels are the most widely reused operational taxonomy for this measurement; the Global Shelter Cluster's four-tier version is the second-most common. Neither is a legal or engineering classification, and neither claims to be. Sphere 2018 Chapter 4 frames the operational use of these tiers for recovery programming.

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
destroyed Destruido La estructura está completamente destruida o colapsada; se requiere reconstrucción desde los cimientos. No habitable bajo ninguna condición.
severely_damaged Gravemente dañado Daños estructurales mayores a los elementos portantes (muros, techo, cimientos) que hacen insegura la vivienda. Se requiere reconstrucción extensa antes de una ocupación segura.
moderately_damaged Moderadamente dañado Daños significativos a elementos no estructurales (muros, vanos, tabiques) o daños estructurales limitados. Se requieren reparaciones mayores; la vivienda puede ser temporalmente inhabitable.
minor_damage Daños menores Daños cosméticos o de superficie menores (grietas, acabados, accesorios). La vivienda sigue siendo habitable; reparaciones menores a nivel del hogar son suficientes.
undamaged Sin daños Sin daños observables por el choque. Registrado para distinguirlo de la ausencia de observación.

Referenciado por este vocabulario

  • Global Shelter Cluster Global Shelter Cluster (IFRC/UNHCR co-led)
  • IOM DTM International Organization for Migration (IOM) Displacement Tracking Matrix
  • UNDP/EU/WB PDNA United Nations Development Programme (UNDP), European Union (EU), and World Bank (WB), 2017