Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
water Agua El suministro de agua potable no funciona o no está disponible.
sanitation Saneamiento La instalación de saneamiento (inodoro, letrina, evacuación de aguas grises) está dañada o inutilizable.
electricity Electricidad El suministro eléctrico de la red o fuera de red no funciona.
telecommunications Telecomunicaciones Las telecomunicaciones móviles o de línea fija (voz, SMS, datos) no funcionan.
water_unsafe Agua disponible pero no apta El suministro de agua potable está físicamente disponible pero contaminado o no es seguro para beber sin tratamiento adicional (por ejemplo, visiblemente turbio, microbiológicamente no seguro o mezclado con aguas residuales). Usar junto al código water cuando sean relevantes tanto la interrupción como los problemas de salubridad.
water_intermittent Agua intermitente El suministro de agua potable funciona solo parte del tiempo (racionamiento programado, caídas de presión o fuente poco fiable), de modo que el acceso del hogar no es continuo.
electricity_intermittent Electricidad intermitente El suministro eléctrico de la red o fuera de red funciona solo parte del tiempo (cortes programados de carga, apagones parciales del día, fuente poco fiable), de modo que el uso continuo en el hogar no es posible.
sanitation_overflowing Saneamiento desbordado o insalubre La instalación de saneamiento está físicamente presente pero desbordándose, inundada o en un estado insalubre que hace imposible su uso seguro (por ejemplo, una letrina de pozo inundada tras una inundación). Usar junto al código sanitation cuando sean relevantes tanto la avería total como el estado insalubre.
none Sin interrupción de servicio Registrado explícitamente para distinguirse de una observación ausente cuando el hogar reporta que todos los servicios funcionan actualmente.

Referenciado por este vocabulario

  • IASC MIRA Inter-Agency Standing Committee (IASC), 2015